von Klas2016 |
Hallo,
es ist echt cool, wenn man mehrere Sprachen sprechen kann aber ich kann das leider nicht. Ich beherrsche nur meine Muttersprache gut und etwas Englisch aus der Schule, aber das ist nichts Besonderes. Neulich musste ich ein juristisches Dokument auf Englisch übersetzen. Im Internet habe ich dann diese Seite https://www.typetime.de/juristische-uebersetzung/ gefunden. Dort habe ich meine Dokumente sehr schnell und für wenig Geld übersetzt bekommen. Ich finde diese Seiten echt gut und hilfreich 
LG |
von Gernd1700 |
Als Übersetzer profitierst du davon, mit deinen Sprachkenntnissen Geld zu verdienen. Es ist keine schlechte Möglichkeit um Geld zu erwirtschaften. Wenn man selbst mehrere Sprachen spricht ist es ein leichtes über dieses Portal als Übersetzer Geld verdienen zu können ohne das man diesen Beruf gelernt, also eine Ausbildung als Übersetzer gemacht hat..
Man kann einfach und flexibel einen oder mehrere Jobs annehmen und sich Ihre Zeit frei einteilen. Sehr gefragt sind Übersetzungen von amtlichen Dokumenten, aber auch Geschäftskorrespondenz, die mit ausländischen Handelspartnern geführt wird, zählt zu den klassischen Textsorten, die man in Heimarbeit übersetzen kann. Ein interessanter Bereich ist die Übersetzung von wissenschaftlichen Texten, denn dort erhält man nicht nur einen Zuverdienst durch die Arbeit, sondern auch Einblick in neue Bereiche. Hat man etwa zuvor ein Chemie, auch die Kultur, Ethik, Geschichts oder Medizinstudium absolviert, so kann man sich auch auf die Übersetzung spezieller Fachtexte verlegen und damit Ihren Gewinn steigern..
Hier mehr infos: http://geldverdieneninformation24.over-blog.de/2015/09/verdienen-mit-ubersetzungen.html
|
|