Hallo zusammen,
ich bin auf der Suche nach einem guten Übersetzungsbüro, weil ich habe einige Unterlagen, die ins Englische übersetzt werden müssen. Mein Englisch ist leider nicht besonders gut. Kann jemand behilflich sein?

Hallo,
es ist wirklich besser, sich an ein Übersetzungsbüro zu wenden, wenn du kompetente Leistungen brauchst.
Mit dem Google Übersetzter habe ich nie gute Erfahrungen gemacht.

Einen schönen guten Abend,
Wenn du auf der Suche nach einem vernünftigen Übersetzungsbüro bist,
habe ich einen Tipp für dich. Mir hat das Angebot von https://belocal-translations.be/ sehr gut gefallen.
Ich möchte hervorheben, dass Auswahl an Sprachen sehr groß ist, was von Vorteil wäre. Es macht Sinn, diese Leistungen zu benutzen.

Den Übersetzer schon gefunden?

Erfahrung in der Übersetzung von Texten aus verschiedenen Bereichen sollte einem darauf spezialisierten Unternehmen anvertraut werden. Schau mal: https://lingy.pro/de/ . Das Übersetzen von Texten oder Projekten kann sehr schwierig sein. Es ist gut, wenn ein professionelles Übersetzungsunternehmen dies für uns erledigt.

Dass es nicht einfach ist, sich für eins zu entscheiden, aus vielen, kann ich absolut nachvollziehen!
Und, hasst du denn mittlerweile ein Übersetzungsbüro gefunden?
Falls nicht, empfehlen kann ich dir das TypeTime!
Machen wirklich gute Arbeit, sind schnell und alles andere als teuer! Empfehlenswert alle male.
Da kann man dann so einiges übersetzen lassen. Bieten sogar Juristische Übersetzungen an! Aber, das Beste wird sein, du schaust auf ihrer Seite typetime.de vorbei und hollst dir alle nötigen Infos!

So, ich hoffe, dass ich dir dann hiermit weiterhelfen konnte!?

Hallo und guten Morgen, was für eine Übersetzung benötigst Du denn ?
Eine medizinische Fachübersetzung ?
Falls ja, dann kannst Du das hier machen lassen:
https://www.the-languagehouse.de/medizinische_uebersetzungen/index.html