Guten Abend, Ja, du hast recht, mit WordPress oder zum Beispiel auch Wix kannst du ganz einfach eine eigene Webseite erstellen. Wix hilft dir auch bei SEO, und das wird ganz einfach erklärt. Daneben gibt es so viele gute SEO Information im Internet. Ich würde am Anfang nicht zu einer Agentur gehen. Das lohnt sich nicht, aber vielleicht später.
Webdesign hat ja auch nichts mit Marketing zu tun und man kann nicht erwarten, dass die Seite wegen ihrem tollen Design gut besucht wird. Was man tun muss, vor allem bei solchen neuen Seiten, ist etwas Geld in Onlinemarketing zu investieren. Ich würde am Webdesign sparen und das Geld lieber in SEO content marketing investieren. Das ist die beste Möglichkeit eine Webseite online bekannter zu machen und mehr Besucher auf die Seite zu locken. Im Internet findet man ausführliche Informationen über Suchmaschinenoptimierung aber selbst kannst du es nicht machen, vor allem wenn du keine Ahnung davon hast. Such dir lieber einen Fachmann dafür.
Beste Grüße