Ist an sich nicht so schwer, aber ich versteh nicht ganz was genau die Aktualisierung auslösen soll. "Beim Anklicken" automatisch aktualisieren? Die Selectbox wird ja mehrmals angeklickt: zum öffnen, dann zum scrollen evtl, dann zum auswählen... da soll er wohl nicht jedes Mal die Liste neu laden, oder?
Erzähl einfach mal mehr, wofür das verwendet werden soll... dann schreib ich dir ein schnelles Beispielscript.
Das ganze soll für einen PHP Chat sein und die Selectbox ist ein Auswahlfeld für die User im Chat um Ihnen PNs zu schicken. Wir haben jetzt das ganze so hinbekommen das sich die eingabe.tpl beim abschicken nicht neu lädt, das haben wir über ein Dummyframe hinbekommen. Das ganze wäre aber für den Arsch wenn jetzt die Selectbox ärger machen würde. Also sie soll sich nur beim öffnen aktualisieren, d.h. die aktuellen User die im Chat sind aus der Datenbank laden.