Du fragst einfach Tabelle1 ab, hälst die Namen in einem Array vor und ersetzt bei der Ausgabe von Tabelle2 einfach die IDs mit den entsprechenden Namen. |
das klingt schon ziemlich nah dran.... jetzt fehlt mir nur noch der passende source dazu
also ich bekomm das auch hin, mit zwei abfragen, sprich: in einer schleife die abfrage die ids auslesen, und pro gefundener id die abfrage welcher name sich dahinter verbirgt.....
und wieder von vorne.... aber ich will das halt in einer abfrage machen.....
ich bin mir auch sicher das das gar nicht SO schwer ist..... naja.... vielleicht hat ja noch jemand mitleid....
thanks anyway
---
Wie soll ich wissen was ich denke, bevor ich höre was ich sage?