Nein, du kannst über einfaches HTTP nicht schreiben. Dazu mußt du ein Script auf den fremden Server hinterlegen, welches die Daten entgegennimmt und speichert.
Wäre schon etwas böse, wenn man ohne Anmeldung etc. einfach über HTTP Dateien ändern könnte.