Hallo Tommmy,
meines Wissens kennt ein Div kein vertikales Zentrieren der enthaltenen Objekte. Die einzige Möglichkeit, die ich Dir raten kann, wäre das Ausrichten des Satzes über den Randabstand des Divs. Du müsstest dann als Abstand zum oberen Rand eben die Hälfte der Höhe des Divs nehmen. Okay, ein wenig "um die Ecke" ist das schon, aber das Ergebnis würde wohl stimmen. Versuch macht kluch.
Grüsse
Mond